05 2016, 05:28 Понедельник
1 AZN = 43.6 RUR

Украинская певица прошла на «Евровидение» с песней о депортации крымских татар. ВИДЕО

Фото: Lenta
Фото: Lenta

Видео

Украину на музыкальном конкурсе «Евровидение» представит певица Джамала, которая прошла в финал с песней «1944», повествующей о депортации крымских татар. Пишет РИА Новости.

Джамала выиграла финал национального отборочного тура «Евровидения». В финальном голосовании участвовали более 300 тысяч человек, что является рекордом для отборочного этапа «Евровидения» на Украине.

Джамала, родившаяся в семье крымского татарина и армянки, написала песню «1944» специально для отборочного тура «Евровидения». По словам певицы, на создание композиции ее вдохновил рассказ прабабушки.

В начале февраля руководитель института национальной памяти Украины Владимира Вятрович заявил, что в случае победы Джамалы на «Евровидении» следующий конкурс пройдет в Севастополе. Власти города на это ответили, что примут «Евровидение-2017» только при условии победы российского исполнителя.

Финал «Евровидения» пройдет в Стокгольме в мае. По правилам, конкурс следующего года проводится в стране, участник от которой одержал победу в предыдущем году. Украина возвращается на международную музыкальную арену после годового перерыва — в 2015 году она не участвовала в «Евровидении» из-за финансовых затруднений. Россию на конкурсе представит Сергей Лазарев.

Крым и Севастополь вошли в состав России по результатам референдума, проведенного в марте 2014 года. Власти Украины и западных стран отказываются признавать это волеизъявлением народа.

Текст песни Джамалы "1944"

When strangers are coming...
They come to your house,
They kill you all
and say,
We’re not guilty
not guilty.
Where is your mind?
Humanity cries.
You think you are gods.
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
We could build a future
Where people are free
to live and love.
The happiest time.
Where is your heart?
Humanity rise.
You think you are gods
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
vatanima toyalmadim



Новости партнеров

Другие новости по теме
Джордж Клуни в 55 лет впервые станет отцом
535
Культура
Культура 18.11 2:29
Азербайджан побывал в Туле на фестивале
В Туле прошел Фестиваль национальных культур. Азербайджан на фестивале был представлен региональным отделением Всероссийского Азербайджанского Конгресса. 
Культура 10.08 16:39
Продюсер Максим Фадеев преподнес жене тысячу хризантем на день рождения
Музыкальный продюсер Максим Фадеев очень романтично поздравил свою супругу с днем рождения. Он преподнес Наталье букет из тысячи хризантем нежных оттенков.
Музей «Живопись Азербайджана ХХ-ХХI веков» знакомит с ярким миром азербайджанского изобразительного искусства (фото)
664
Культура
Культура 21.11 12:18
Участница шоу «Голос» Луиза Имангулова: Григорию Лепсу нравятся яркие и сильные голоса. Он мною доволен
Самая «народная» участница шоу «Голос» Луиза Имангулова на «слепых» прослушиваниях не верила, что попадет в проект, но на последних секундах выступления к ней повернулась Полина Гагарина. На втором этапе шоу Луизу спас Григорий Лепс и теперь она в его команде. В интервью «Москва-Баку» певица рассказала о своей любви к русскому фольклору и о том, как ей работается с Лепсом.
Культура 04.11 2:6
Азербайджанский поэт занял третье место на международном конкурсе
Поэт из Баку Заур Джафаров вошел в тройку лидеров международного поэтического конкурса «Любви все возрасты покорны», который прошел под эгидой российского клуба «Поэтическое братство».

Фестиваль Вайкуле пришел на смену "Новой волне"
626
Культура
Культура 18.05 20:48
Актер Том Хэнкс удостоен ордена Почетного легиона
Голливудский актер Том Хэнкс в пятницу будет награжден орденом Почетного легиона за вклад в сохранение памяти о Второй мировой войне.
Культура 21.09 14:14
Послу России в Азербайджане вручена медаль РПЦ
21 сентября в Баку проходит мероприятие, посвященное празднику Рождества Богородицы.
Присоединяйтесь к нам
Последние новости

Присоединяйся к нам в Cоц. сетях
У нас есть группа в Facebook
Присоединяйся и будь в курсе новостей! Присоединяйся
А еще мы есть в: