10 2016, 19:36 Суббота
1 AZN = 43.6 RUR

В Москве состоялась презентация журнала Союза писателей Азербайджана "Мировая литература. Россия"

 

В Москве состоялась презентация литературного журнала Союза писателей Азербайджана "Мировая литература. Россия". Организатором мероприятия выступил Центр азербайджанско-русской культуры и солидарности.

В сборник собраны переводы на азербайджанском языке произведений русской литературы ХХ века. Литературный вечер собрал в актовом зале офиса представителей азербайджанской интеллигенции, среди которых были специальные гости из Азербайджана, в лице председателя Союза писателей Азербайджана, Анара Рзаева, заместителя председателя Союза писателей Азербайджана, Фикрета Годжа, председателя Центра художественного перевода и литературных отношений Союза писателей Азербайджана, Салима Бабуллаоглы, композитора и заслуженного деятеля искусств Азербайджана, Рухангиз Гасымовой, народной артистки Азербайджана, Мелекханум Эйюбовой, а также заслуженного артиста Азербайджана Агалара Байрамова и тариста Мохлете Муслимова. 

Ведущим мероприятия выступил директор по развитию Центра азербайджанско-русской литературы и солидарности Исмаилов Рамиль и для открытия официальной части на сцену были приглашены исполнительный директор Центра Мехман Шукюров и народный писатель Анар Рзаев. В своем выступлении Мехман Шукюров поприветствовал всех собравшихся гостей, а Анар Рзаев в свою очередь поблагодарил руководство Центра и Посольство Азербайджанской Республики в России за организацию такого мероприятия. 

На тему азербайджанско-российских культурных связей выступил советник Посольства Азербайджанской Респубики в России, Вугар Имамгулиев и передал гостям приветственное слово Чрезвычайного и полномочного Посла Азербайджана в Российской Федерации Полада Бюль Бюль оглы. В свою очередь, советник Президента Всероссийского Азербайджанского Конгресса, Манаф Агаев, особо отметил бесценную роль культурных связей в российско-азербайджанских отношениях. 

Завершая обсуждения на тему культурных связей между Азербайджаном и Россией, генеральный директор организации при межпарламентской группе дружбы "Россия- Азербайджан" Государственной Думы РФ, Красовская Наталия, подчеркнула положительное влияние добрососедских отношений наших стран на межкультурный диалог. Главной темой встречи была обсуждение литературного журнала "Мировая литература. Россия." 

Инициатор и создатель журнала Салим Бабуллаоглу высказал уверенность о том, что данный журнал будет хорошим источником для будущих научных работ в области литературоведения и филологии. Поэтесса Афаг Шихлы и писатель Михаил Синельников выразили благодарность за идею, которая сегодня реализована и навеки останется в недрах азербайджанской литературы. 

По традиции в стенах Центра азербайджанско-русской культуры и солидарности были также вручены грамоты, награды и благодарственные письма. Общественной наградой " Почетный творческий деятель России" со стороны общественного и творческого деятеля России, Олега Челышева был награжден директор по развитию ЦАРКС Исмаилов Рамиль. 

Со стороны Центра благодарственные письма вручили: председатель президиума Намиг Шахпеленгов, писателю и поэту Фикрет Годжа, за неоценимый вклад в развитие азербайджанской литературы и в развитие российско-азербайджанских отношений; Намиг Шахпеленгов сердечно поздравил юбиляра и отметил, что принимать таких гостей в стенах Центра большая честь, а также поблагодарил Посольство Азербайджанской Республики в России за всестороннюю поддержку в деятельности Центра азербайджанско-русской культуры и солидарности. 

Член президиума ЦАРКС Намеддин Гурбанов вручил грамоту литературоведу, другу азербайджанского народа Михаилу Синельникову, за неоценимый вклад в развитие российско-азербайджанских отношений; Исполнительный директор Мехман Шукюров вручил благодарственный плакет председателю ВАК при Московской области, Аразу Мурсалиеву, за вклад в развитие российско-азербайджанских культурных отношений; А председатель Союза женщин при ЦАРКС, Венера Шукюрова вручила грамоту поэтессе Афаг Шихлы за неоценимый вклад в развитие азербайджанской литературы и в развитие российско-азербайджанских отношений; А также Союз писателей Азербайджана вручил "Премию Расула Рзы" Союза писателю и ученому Абдулу Гусейнову в честь 90-летнего юбилея. Художественную часть мероприятия завершило музыкальные выступления народных артистов Азербайджана, Мелекханум Эйюбовой и тариста Мухлета Муслимова. 

Особо важно отметить, что на мероприятии участвовали два юбиляра, имена которых хорошо известны, как в Азербайджане, так и в России. 

 

Новости партнеров

Другие новости по теме
10 ресторанов, где любят отдыхать бакинцы
3341
Культура
Культура 11.11 12:43
Пианист Денис Мацуев и скрипач Владимир Спиваков: В Азербайджан мы обязательно скоро приедем с новым фестивалем!
В ТАСС состоялась пресс-конференция, посвященная VIII Московскому музыкальному фестивалю "Владимир Спиваков приглашает…", который пройдет с 8 ноября по 24 декабря 2015 года в Московском международном Доме музыки (ММДМ). Корреспондент "Москва-Баку" задала вопрос организаторам фестиваля скрипачу Владимиру Спивакову и пианисту Денису Мацуеву.
Культура 09.12 14:45
Певец Стас Михалов заговорил на чеченском языке. Видео
Стас Михайлов будучи с гастролями в городе Грозном, был приглашен в качестве гостя на вечернее шоу "Студия 94" местного телеканала.
Лидер рок-группы «Серьга» Сергей Галанин: В конце ноября на «BAKU ROCK FEST 2016» мы споем наши новые песни
561
Культура
Культура 27.09 12:40
Полина Гагарина поддержала мужа-фотографа Дмитрия Исхакова на открытии его выставки в ГУМе (фото)

В ночь с субботы на воскресенье, когда закрылись двери Главного Универсального Магазина страны, там состоялось торжественное открытие выставки «Жизнь как кино» фотографа Дмитрия Исхакова. Фотопроект он посвятил году российского кино. Исхаков сделал более 20-ти портретов звезд отечественной индустрии. Поддержать проект пришли знаменитости, в их числе муза и супруга фотографа – певица и наставник шоу «Голос» Полина Гагарина. Корреспондент «Москва-Баку» тоже побывала на открытии и расскажет подробности.

Культура 21.05 10:57
Сегодня в Москве пройдет ежегодная акция «Ночь в музее»
Сегодня в российской столице стартует ежегодная акция «Ночь в музее». В рамках акции пройдет свыше 300 мероприятий. Об этом сообщает ТАСС cо ссылкой на Департамент культуры Москвы.    
Бакинский международный джаз-фестиваль откроется 25 октября
785
Культура
Культура 02.02 15:23
Леонардо ДиКаприо все-таки сыграет Владимира Путина
Актер Леонардо Ди Каприо дал предварительное согласие на исполнение роли Владимира Путина, во вторник, 2 февраля. Об этом сообщает телеканал  Дождь, со ссылкой на два источника близких к производителю фильма — компании Knights Bridge Entertainment (независимый кинопроизводитель зарегистрирован в Великобритании и имеет представительства в Америке, Европе и Азии).
Культура 26.07 20:14
В Баку пройдет VII Фестиваль европейского кино
VII Фестиваль европейского кино откроется в азербайджанской столице и продлится 10 дней. Об этом во вторник сообщил директор сети кинотеатров Park Cinema Намиг Гулиев.
Присоединяйтесь к нам
Последние новости

Присоединяйся к нам в Cоц. сетях
У нас есть группа в Facebook
Присоединяйся и будь в курсе новостей! Присоединяйся
А еще мы есть в: