06 2016, 15:10 Вторник
1 AZN = 43.6 RUR

Самый "кавказский" из русских поэтов

Историк литературы Владимир Пучков размышляет о взаимопроникновении культур, о дружбе русского поэта Лермонтова и азербайджанского просветителя Ахундова

Лермонтов, чье 200-летие только что отмечалось во всем мире – самый «кавказский» из русских поэтов. «Горные вершины» - это и есть настоящая родина поэта! Это его первые, самые яркие впечатления в жизни. И это его последние впечатления - там, на вершине горы Машук, в миг роковой дуэли.

Предательский выстрел, унесший жизнь, может быть, самого гениального поэта земли, стал точкой отсчета его трагической славы.

В 1837-м году императору кинули на стол рукопись, на которой уверенной рукой Бенкендорфа было написано: «Воззвание к революции». Это были стихи «На смерть поэта». Участь Лермонтова была предрешена...

Его перевели в Нижегородский драгунский полк и послали под пули, на Кавказ. Но тут вмешалась сама судьба.

Лермонтов заболел в дороге, до осени провел время в Пятигорске и только в сентябре прибыл в часть.

Так поэт оказался в Азербайджане.

Он побывал в Губе, Шамахе, Нухе (нынешний Шеки) и провел там, возможно, самые счастливые и безмятежные дни своей жизни. Природа Закавказья очаровала его, наполнила новыми силами.  Именно здесь начался самый значительный и плодотворный период в его творчестве.

Он берется изучать азербайджанский язык, собирать народный фольклор, а помогает ему в этом великий азербайджанский писатель и просветитель Мирза Фатали Ахундов.

Ахундов был необыкновенный человек. Он владел многими восточными и иностранными языками, свободно говорил по-русски, общался с виднейшими людьми своего времени. Помимо литературы, Ахундов занимался реформой азербайджанского алфавита, встречался с турецким султаном и иранским шахом. Его поэма «На смерть Пушкина» была опубликована в популярном  московском журнале. По сути, он был таким же универсальным мыслителем, как в России Ломоносов, а в Германии – Гете.

- Говорить по турецки на Востоке так же необходимо, как по-французски в Европе, – писал  впоследствии Лермонтов.

По мнению специалистов, именно Ахундов рассказал поэту изумительную сказку «Ашик-Кериб». По обилию в ней азербайджанских слов видно. с какой трепетной бережностью поэт относился к реалиям народного быта.

Лермонтов и Ахундов были почти ровесниками. Они познакомились в канцелярии штаба Кавказского округа, разговорились и сразу почувствовали взаимную симпатию. Позднее она перешла в дружбу. Не раз они сидели за одним столом, пили горячий кофе и читали друг другу стихи. Поэзия и свободолюбие – вот, что объединяло две эти благородные души.

И снова вмешалась судьба. В январе 1838 года Лермонтова перевели в Петербург, и он больше никогда не увидел своего азербайджанского друга.

Но памятником этой дружбе стали стихи поэта и его замечательная сказка «Ашик-Кериб».


Другие новости по теме
Array
(
    [ID] => 2286
    [~ID] => 2286
    [NAME] => Баку и Москва - по восходящей
    [~NAME] => Баку и Москва - по восходящей
    [PREVIEW_TEXT] => Краткосрочный визит главы МИД России Сергея Лаврова в Азербайджан вызвал очередной всплеск трактовок, догадок, гаданий на кофейной гуще, экспертных мнений и прочая и прочая. Вот только некоторые заголовки российских и азербайджанских СМИ: «Главу МИД России тепло встретили в Баку», «Какие предложения привез в Баку Лавров?», «Что сказал и не сказал в Баку Сергей Лавров», «Зачем Лавров ездил в Азербайджан?», «Некоторые особенности визита Сергея Лаврова в Баку»… 
    [~PREVIEW_TEXT] => Краткосрочный визит главы МИД России Сергея Лаврова в Азербайджан вызвал очередной всплеск трактовок, догадок, гаданий на кофейной гуще, экспертных мнений и прочая и прочая. Вот только некоторые заголовки российских и азербайджанских СМИ: «Главу МИД России тепло встретили в Баку», «Какие предложения привез в Баку Лавров?», «Что сказал и не сказал в Баку Сергей Лавров», «Зачем Лавров ездил в Азербайджан?», «Некоторые особенности визита Сергея Лаврова в Баку»… 
    [PREVIEW_PICTURE] => 8490
    [~PREVIEW_PICTURE] => 8490
    [DETAIL_PICTURE] => 
    [~DETAIL_PICTURE] => 
    [DETAIL_PAGE_URL] => /opinions/aktualno/baku-i-moskva-po-voskhodyashchey/
    [~DETAIL_PAGE_URL] => /opinions/aktualno/baku-i-moskva-po-voskhodyashchey/
    [CODE] => baku-i-moskva-po-voskhodyashchey
    [~CODE] => baku-i-moskva-po-voskhodyashchey
    [TIMESTAMP_X] => 10.09.2015 14:44:49
    [~TIMESTAMP_X] => 10.09.2015 14:44:49
    [SHOW_COUNTER] => 526
    [~SHOW_COUNTER] => 526
    [LANG_DIR] => /
    [~LANG_DIR] => /
    [ACTIVE_FROM] => 10.09.2015 14:37:35
    [~ACTIVE_FROM] => 10.09.2015 14:37:35
    [EXTERNAL_ID] => 2286
    [~EXTERNAL_ID] => 2286
    [IBLOCK_SECTION_ID] => 93
    [~IBLOCK_SECTION_ID] => 93
    [IBLOCK_TYPE_ID] => news
    [~IBLOCK_TYPE_ID] => news
    [IBLOCK_ID] => 3
    [~IBLOCK_ID] => 3
    [IBLOCK_CODE] => infoportal_opinions_s1
    [~IBLOCK_CODE] => infoportal_opinions_s1
    [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_nationalnews_s1
    [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_nationalnews_s1
    [LID] => s1
    [~LID] => s1
    [PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
    [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
)
Баку и Москва - по восходящей
526
Актуально
Эксперты 27.02 17:59
Азербайджан – ключ к перезагрузке российско-индийской торговли
Эндрю Корыбко, американский эксперт, политический обозреватель «Спутника» специально для «Москва – Баку».
Колумнисты 26.02 15:56
Самый "кавказский" из русских поэтов
Историк литературы Владимир Пучков размышляет о взаимопроникновении культур, о дружбе русского поэта Лермонтова и азербайджанского просветителя Ахундова.
Array
(
    [ID] => 1206
    [~ID] => 1206
    [NAME] => Против чего дружим?
    [~NAME] => Против чего дружим?
    [PREVIEW_TEXT] => В столице Азербайджана Баку завершается большой праздник Спорта – Первые Европейские игры. Событие, которое, казалось бы, должно быть далеким от политики, вдруг превратилось в арену острого политического противостояния.
    [~PREVIEW_TEXT] => В столице Азербайджана Баку завершается большой праздник Спорта – Первые Европейские игры. Событие, которое, казалось бы, должно быть далеким от политики, вдруг превратилось в арену острого политического противостояния.
    [PREVIEW_PICTURE] => 4609
    [~PREVIEW_PICTURE] => 4609
    [DETAIL_PICTURE] => 
    [~DETAIL_PICTURE] => 
    [DETAIL_PAGE_URL] => /opinions/aktualno/professor-mgimo/
    [~DETAIL_PAGE_URL] => /opinions/aktualno/professor-mgimo/
    [CODE] => professor-mgimo
    [~CODE] => professor-mgimo
    [TIMESTAMP_X] => 28.06.2015 02:44:46
    [~TIMESTAMP_X] => 28.06.2015 02:44:46
    [SHOW_COUNTER] => 626
    [~SHOW_COUNTER] => 626
    [LANG_DIR] => /
    [~LANG_DIR] => /
    [ACTIVE_FROM] => 28.06.2015 01:41:16
    [~ACTIVE_FROM] => 28.06.2015 01:41:16
    [EXTERNAL_ID] => 1206
    [~EXTERNAL_ID] => 1206
    [IBLOCK_SECTION_ID] => 93
    [~IBLOCK_SECTION_ID] => 93
    [IBLOCK_TYPE_ID] => news
    [~IBLOCK_TYPE_ID] => news
    [IBLOCK_ID] => 3
    [~IBLOCK_ID] => 3
    [IBLOCK_CODE] => infoportal_opinions_s1
    [~IBLOCK_CODE] => infoportal_opinions_s1
    [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_nationalnews_s1
    [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_nationalnews_s1
    [LID] => s1
    [~LID] => s1
    [PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
    [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
)
Против чего дружим?
626
Актуально
Эксперты 23.04 12:54
Минская группа ОБСЕ по нагорно-карабахскому конфликту вышла в тираж
Официальной структурой для урегулирования нагорно-карабахского конфликта вот уже два десятилетия является Минская группа ОБСЕ. Однако с учетом того, что за это время она показала свою неэффективность в плане достижения конкретного прогресса в решении проблемы, похоже, время ее прошло. Ясно, что старый метод разрешения кризисов уже не работает. И тому есть несколько основных причин.
Актуально 14.05 13:48
Россия и Азербайджан не пустят НАТО на Каспий
О том, как США и НАТО создают угрозу стабильности и осуществляют попытки «вклиниться» в Каспийский регион рассказал корреспонденту «Москва-Баку» директор Центра анализа мировой торговли оружием Игорь Коротченко.
Array
(
    [ID] => 1513
    [~ID] => 1513
    [NAME] => Азербайджан становится для России весьма ценным партнером
    [~NAME] => Азербайджан становится для России весьма ценным партнером
    [PREVIEW_TEXT] => На днях, правительство РФ одобрило внесение в Госдуму законопроекта "О ратифкации соглашения между правительствами России и Азербайджана о поощрении и взаимной защите инвестиций". Наконец, будет ликвидирован один из существенных барьеров в экономическом сотрудничестве двух стран. 
    [~PREVIEW_TEXT] => На днях, правительство РФ одобрило внесение в Госдуму законопроекта "О ратифкации соглашения между правительствами России и Азербайджана о поощрении и взаимной защите инвестиций". Наконец, будет ликвидирован один из существенных барьеров в экономическом сотрудничестве двух стран. 
    [PREVIEW_PICTURE] => 5840
    [~PREVIEW_PICTURE] => 5840
    [DETAIL_PICTURE] => 
    [~DETAIL_PICTURE] => 
    [DETAIL_PAGE_URL] => /opinions/eksperty/politolog-aleksandr-karavaev-azerbaydzhan-stanovitsya-dlya-rossii-vesma-tsennym-partnerom/
    [~DETAIL_PAGE_URL] => /opinions/eksperty/politolog-aleksandr-karavaev-azerbaydzhan-stanovitsya-dlya-rossii-vesma-tsennym-partnerom/
    [CODE] => politolog-aleksandr-karavaev-azerbaydzhan-stanovitsya-dlya-rossii-vesma-tsennym-partnerom
    [~CODE] => politolog-aleksandr-karavaev-azerbaydzhan-stanovitsya-dlya-rossii-vesma-tsennym-partnerom
    [TIMESTAMP_X] => 03.08.2015 18:25:48
    [~TIMESTAMP_X] => 03.08.2015 18:25:48
    [SHOW_COUNTER] => 537
    [~SHOW_COUNTER] => 537
    [LANG_DIR] => /
    [~LANG_DIR] => /
    [ACTIVE_FROM] => 03.08.2015 17:58:57
    [~ACTIVE_FROM] => 03.08.2015 17:58:57
    [EXTERNAL_ID] => 1513
    [~EXTERNAL_ID] => 1513
    [IBLOCK_SECTION_ID] => 92
    [~IBLOCK_SECTION_ID] => 92
    [IBLOCK_TYPE_ID] => news
    [~IBLOCK_TYPE_ID] => news
    [IBLOCK_ID] => 3
    [~IBLOCK_ID] => 3
    [IBLOCK_CODE] => infoportal_opinions_s1
    [~IBLOCK_CODE] => infoportal_opinions_s1
    [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_nationalnews_s1
    [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_nationalnews_s1
    [LID] => s1
    [~LID] => s1
    [PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
    [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
)
Азербайджан становится для России весьма ценным партнером
537
Эксперты
Актуально 16.09 18:29
Азербайджанская экономика в условиях санкций – опора для России
Научный сотрудник Института экономики РАН, политолог Александр Караваев анализирует отношения России и Азербайджана последних лет:
Последние новости


Присоединяйся к нам в Cоц. сетях
У нас есть группа в Facebook
Присоединяйся и будь в курсе новостей! Присоединяйся
А еще мы есть в: