Третьяков Иван Поликарпович был командиром саперного взвода, отдельной штурмовой инженерно-саперной роты, полковым инженером. Строил мосты под огнем противника, наводил переправы, ставил и снимал минные поля.
С боями прошел он по Керченскому перешейку, по Кубани, воевал в горах Кавказа, форсировал Днепр, освобождал Киев, участвовал в знаменитой Ясско-Кишиневской операции, освобождал Румынию, Венгрию и Чехословакию. Трижды был ранен, имел несколько контузий.
Награжден орденом Красной Звезды, Отечественной войны степени, медалью "За отвагу", "За оборону Кавказа", "За победу над Германией".
15 апреля 1945 года в день, когда лейтенант Третьяков должен был отбыть на учебу в военную академию, его тяжело ранило. Это случилось в бою за чехословацкий город Годонин, под Моравой. Привезли в Баку, где он перенес более 12 тяжелых операций.
Заслуженный деятель культуры Азербайджана, писатель, переводчик, критик, публицист. Имеет награды: ордена и медали.