В Израиле на 95-м году жизни не стало российского и азербайджанского Чингиза Гусейнова. О смерти Гусейнова в социальной сети сообщил народный писатель Азербайджана Чингиз Абдуллаев.
«Чингиз Гусейнов автор многих произведений, которые одинаково хорошо писал на двух языках. Много переводил и издавал азербайджанских классиков на русском языке», - отметил Абдуллаев.
В переводе на русский язык Чингиз Гусейнов выпустил ряд произведений азербайджанской классики (Сабир, Мамедкулизаде, Самед Вургун, Абульгасан, Мехти Гусейн, Расул Рза, Мирза Ибрагимов, поэзия народных поэтов-ашигов XVII—ХХ вв и др.).
Популярность писателю принёс первый роман «Магомед, Мамед, Мамиш», который был переведён на несколько языков - немецкий, английский, латышский, турецкий и другие.